Prevod od "passe på" do Srpski


Kako koristiti "passe på" u rečenicama:

Jeg kan passe på mig selv.
OK? Mogu se brinuti o sebi.
Jeg skal nok passe på dig.
Neæu dozvoliti da ti se išta dogodi, razumeš?
Jeg kan godt passe på mig selv.
Vojnik sam. Mogu paziti na sebe.
Jeg skal nok passe på hende.
Ja æu da joj udovoljim svakoj potrebi.
Vi skal nok passe på dig.
Pobrinucemo se za tebe, u redu?
Så du må hellere passe på.
Zato, dobro se ovdje pazi, mladiæu.
Man skal passe på med, hvad man ønsker sig.
Znate kako se uobièava reæi: Budite oprezni što æete poželjeti.
Jeg prøver bare at passe på dig.
Pokušavam da vodim računa o tebi.
Vil du passe på den for mig?
Hoæeš li je prièuvati na neko vreme?
Sikkert, sendte den almægtige mig ikke til at passe på din ryg?
Siguran si da me Svemoguæi nije poslao da ti èuvam leða?
Jeg sagde, jeg ville passe på dig.
Rekao sam da æu paziti na tebe. I omanuo sam.
Hun kan passe på sig selv.
Sigurna sam da se može nositi s ovim.
Jeg skal nok passe på mig selv.
Ja èu se brinuti o sebi.
Det skal du passe på med.
A ako je to taèno, bolje ti je da paziš leða.
Han kan passe på sig selv.
On zna da pazi na sebe.
Du skal passe på dig selv.
Ti moraš da se pobrineš za sebe. Važi?
Du kan passe på dig selv.
Znaš da se brineš o sebi.
Jeg ville bare passe på hende.
Sve što sam ikad pokušala je da je držim na sigurnom.
Og jeg kan passe på mig selv.
I znam kako da se brinem o sebi.
Man må passe på sig selv.
Moraš da vodiš raèune o sebi.
Hvem skal så passe på mig?
Ko je da mi èuva leða?
Jeg ville passe på, hvis jeg var dig.
Pripazio bih da sam na tvom mestu.
Jeg skal nok passe på ham.
Ela, ja æu se pobrinuti, važi?
Nu skal du passe på Sammy, okay?
Ti pazi na Sammya, u redu? - Da, tata.
Jeg prøver at passe på dig.
Samo pokušavam da pazim na tebe.
Han skal nok passe på dig.
Brinut æe se za tebe. -Nemoj to uèiniti.
Du må passe på dig selv.
Ipak morate da brinete o sebi.
Nogen skulle jo passe på dig.
Неко је морао да те чува.
Du forstår at passe på dig selv.
Znate se sami èuvati. Sjajno. Kao igra "kamen, papir, perverznjak."
Jeg prøver at passe på vægten.
Nekako pokušavam da pazim na liniju (vidim svoj stomak)
Vi skal nok passe på dig nu.
Dobro ćemo se skrbiti za tebe.
Det skal man passe på med.
На то мора да се пази.
Han vil bare passe på dig.
Jednostavno se boji da ti se nešto ne desi.
Du sagde, at du ville passe på mig.
REKLA SI MI DA NEÆEŠ DOZVOLITI DA MI SE IŠTA LOŠE DESI.
Barry er ikke den eneste her, jeg gerne vil passe på.
Barry nije jedina osoba koju želim držati sigurnu.
Så kan vi passe på hinanden.
Тако би били спрега један другом.
2.3557479381561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?